Loi

Loi 29/2021 – Protection des données personnelles

Titre officiel: Loi qualifiée 29/2021 du 28 octobre relative à la protection des données personnelles

En vigueur depuis le 17 mai 2022Fiche vérifiée sur la source officielle le 4 novembre 2026 · Notre méthode

Numéro officiel
Llei 29/2021
Date d’adoption
Entrée en vigueur

Résumé

Loi qualifiée andorrane sur la protection des données personnelles, qui remplace la loi 15/2003 et aligne le droit andorran sur le RGPD et la Convention 108+ du Conseil de l'Europe. Elle régit les principes et les bases légales du traitement, les droits des personnes concernées (accès, rectification, effacement, limitation, portabilité, opposition), les obligations des responsables du traitement et des sous-traitants (registre des activités, analyse d'impact, délégué à la protection des données) et les transferts internationaux. Le contrôle relève de l'Agence andorrane de protection des données (APDA). Le responsable notifie les violations de données à l'APDA dans les meilleurs délais et, si possible, dans les 72 heures après en avoir pris connaissance (article 36). Les sanctions vont de 500 à 15 000 euros pour les infractions légères, jusqu'à 30 000 euros pour les graves et de 30 001 à 100 000 euros pour les très graves.

À qui il s’applique

Traitements de données personnelles effectués par des responsables et sous-traitants publics et privés établis en Andorre, et par ceux qui n'y sont pas établis mais offrent des biens ou services à des personnes en Andorre ou suivent leur comportement.

Informations

Juridiction
Andorre
Organisme émetteur
Consell General (Conseil général d'Andorre)
Type
Loi
Langues disponibles
catalan
Thèmes
Notes
Publiée au Bulletin officiel de la Principauté d'Andorre (BOPA) n° 119 du 17 novembre 2021 ; elle est entrée en vigueur six mois après sa publication (quatrième disposition finale). Son règlement d'application a été approuvé par le décret 391/2022 du 28 septembre 2022.

Détails de la fiche

Titre original
Llei 29/2021, del 28 d'octubre, qualificada de protecció de dades personals (catalan)
Titre dans d’autres langues
  • italien Legge 29/2021, del 28 ottobre, qualificata di protezione dei dati personali
  • anglais Qualified Law 29/2021 of 28 October on the protection of personal data
  • espagnol Ley 29/2021, de 28 de octubre, cualificada de protección de datos personales
  • allemand Qualifiziertes Gesetz 29/2021 vom 28. Oktober über den Schutz personenbezogener Daten
Licence du texte officiel
Domaine public / acte officiel
Licence de cette fiche
résumé et métadonnées CC BY 4.0 (s’ouvre dans un nouvel onglet)
Historique de la fiche
  • ajoutée le 4 novembre 2026
  • vérifiée sur la source officielle le 4 novembre 2026
Données de la fiche
JSON · Données ouvertes et API · ad-llei-29-2021-proteccio-dades-personals-2021

Comment citer

Référence à l’acte officiel, prête à copier. Choisissez un style :

APA

Consell General (General Council of Andorra). (2021). Llei 29/2021, del 28 d'octubre, qualificada de protecció de dades personals. https://documents.bopa.ad/bopa-documents/033119/pdf/CGL20211115_08_58_32.pdf

Chicago

Consell General (General Council of Andorra). “Llei 29/2021, del 28 d'octubre, qualificada de protecció de dades personals.” 28 octobre 2021. https://documents.bopa.ad/bopa-documents/033119/pdf/CGL20211115_08_58_32.pdf.

MLA

Consell General (General Council of Andorra). Llei 29/2021, del 28 d'octubre, qualificada de protecció de dades personals. 28 octobre 2021, documents.bopa.ad/bopa-documents/033119/pdf/CGL20211115_08_58_32.pdf. Consulté le 4 novembre 2026.

Harvard

Consell General (General Council of Andorra) (2021) Llei 29/2021, del 28 d'octubre, qualificada de protecció de dades personals. Disponible à l’adresse: https://documents.bopa.ad/bopa-documents/033119/pdf/CGL20211115_08_58_32.pdf (Consulté le: 4 novembre 2026).

ISO 690

CONSELL GENERAL (GENERAL COUNCIL OF ANDORRA). Llei 29/2021, del 28 d'octubre, qualificada de protecció de dades personals [en ligne]. 28 octobre 2021. [consulté le 4 novembre 2026]. Disponible à l’adresse: https://documents.bopa.ad/bopa-documents/033119/pdf/CGL20211115_08_58_32.pdf

BibTeX

@misc{ad_llei_29_2021_proteccio_dades_personals_2021,
  author       = {{Consell General (General Council of Andorra)}},
  title        = {{Llei 29/2021, del 28 d'octubre, qualificada de protecció de dades personals}},
  year         = {2021},
  date         = {2021-10-28},
  number       = {Llei 29/2021},
  language     = {ca},
  url          = {https://documents.bopa.ad/bopa-documents/033119/pdf/CGL20211115_08_58_32.pdf},
  urldate      = {2026-11-04}
}

Télécharger le fichier (bib)

RIS

TY  - STAT
AU  - Consell General (General Council of Andorra),
TI  - Llei 29/2021, del 28 d'octubre, qualificada de protecció de dades personals
PY  - 2021
DA  - 2021/10/28/
M1  - Llei 29/2021
LA  - ca
UR  - https://documents.bopa.ad/bopa-documents/033119/pdf/CGL20211115_08_58_32.pdf
Y2  - 2026/11/04/
ER  - 

Télécharger le fichier (ris)

CSL-JSON

[
  {
    "id": "ad-llei-29-2021-proteccio-dades-personals-2021",
    "type": "legislation",
    "title": "Llei 29/2021, del 28 d'octubre, qualificada de protecció de dades personals",
    "author": [
      {
        "literal": "Consell General (General Council of Andorra)"
      }
    ],
    "issued": {
      "date-parts": [[2021, 10, 28]]
    },
    "number": "Llei 29/2021",
    "language": "ca",
    "URL": "https://documents.bopa.ad/bopa-documents/033119/pdf/CGL20211115_08_58_32.pdf",
    "accessed": {
      "date-parts": [[2026, 11, 4]]
    }
  }
]

Télécharger le fichier (json)

Si vous utilisez le résumé ou les données de cette fiche, citez aussi la base de données :

Cybersecurity Database, « Loi 29/2021 – Protection des données personnelles », fiche vérifiée le 4 novembre 2026, https://www.cybersecuritydatabase.org/fr/documents/ad-llei-29-2021-proteccio-dades-personals-2021/. CC BY 4.0.