Loi
Loi 63/2015 sur la cybercriminalité
Titre officiel: Loi n° 63 de 2015 relative à la lutte contre les infractions liées aux technologies de l'information (Koweït)
En vigueur depuis le 7 juillet 2015Fiche vérifiée sur la source officielle le 8 novembre 2026 · Notre méthode
Cybercrime Law Kuwait · Law on Combating Information Technology Crimes · Kuwait · Koweït · قانون رقم 63 لسنة 2015 · قانونرقم63لسنة2015 · Legge n. 63/2015 · Legge n 63/2015 · Leggen63/2015 · 63/2015 · 63 2015 · Loi n° 63/2015 · Loin°63/2015 · Ley n.º 63/2015 · Ley nº 63/2015 · Leynº63/2015 · Gesetz Nr. 63/2015 · Gesetz Nr 63/2015 · GesetzNr63/2015
personal data · dati personali · données personnelles · datos personales · personenbezogene Daten
Law No. 63 of 2015 on Combating Information Technology Crimes (Kuwait) The Law, passed by the National Assembly and promulgated by the Emir on 7 July 2015, implements the Arab Convention on Combating Information Technology Offences ratified by Kuwait in 2013. It punishes with imprisonment and fines unauthorised access to computers, systems and networks, with heavier penalties where data is deleted, disclosed or altered, where it is personal data, confidential government data or bank customer data, or where the offender acts in the course of their duties. It also penalises the forgery and destruction of electronic documents and systems, including medical records, online threats and extortion, computer fraud, obstructing access to websites and systems, interception, unauthorised access to credit card data, content contrary to public morals, the use of networks for human trafficking, drug trafficking, money laundering and support for terrorist organisations, as well as online breaches of the press law. Courts may order the confiscation of devices and proceeds and the closure of the premises or website; the representatives of legal persons are liable to the financial penalties where their breach of duty contributed to the offence.
Source officielle: https://www.moj.gov.kw/AR/Documents/MojDocs/%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%20%D8%B1%D9%82%D9%85%2063%20%D9%84%D8%B3%D9%86%D8%A9%202015%20%D8%A8%D8%A5%D8%B5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%20%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%20%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%81%D8%AD%D8%A9%20%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%85%20%D8%AA%D9%82%D9%86%D9%8A%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA.pdf
- Numéro officiel
- Loi n° 63/2015
- Date d’adoption
Résumé
La loi, adoptée par l'Assemblée nationale et promulguée par l'Émir le 7 juillet 2015, met en œuvre la Convention arabe sur la lutte contre les infractions liées aux technologies de l'information, ratifiée par le Koweït en 2013. Elle punit d'emprisonnement et d'amendes l'accès non autorisé aux ordinateurs, systèmes et réseaux, avec des peines plus lourdes lorsque des données sont supprimées, divulguées ou modifiées, lorsqu'il s'agit de données personnelles, de données gouvernementales confidentielles ou de données de clients bancaires, ou lorsque l'auteur agit dans l'exercice de ses fonctions. Elle sanctionne aussi la falsification et la destruction de documents et de systèmes électroniques, y compris médicaux, les menaces et l'extorsion en ligne, la fraude informatique, l'entrave à l'accès aux sites et aux systèmes, l'interception, l'accès non autorisé aux données de cartes de crédit, les contenus contraires aux bonnes mœurs, l'usage des réseaux pour la traite des personnes, le trafic de stupéfiants, le blanchiment et le soutien à des organisations terroristes, ainsi que les violations de la loi sur la presse commises en ligne. Le juge peut ordonner la confiscation des appareils et des produits et la fermeture du local ou du site ; les représentants des personnes morales encourent les peines pécuniaires lorsque leur manquement a contribué à l'infraction.
Infractions et pouvoirs d’enquête
Infractions
- Accès illégal à un système informatique · art. 2
- Interception illégale · art. 4 (3)
- Atteinte à l'intégrité des données · artt. 2, 3 (2)
- Atteinte à l'intégrité du système · art. 4 (1)- (2)
- Atteintes aux systèmes protégés ou aux infrastructures critiques · art. 3 (1)
- Falsification informatique · art. 3 (2)
- Fraude informatique · artt. 3 (5), 5
- Cyberharcèlement · art. 3 (4)
- Obtention illégale de données informatiques · arts. 3(1), 5
- Atteinte à la vie privée et aux données personnelles · art. 2
- Cyberterrorisme · art. 10
Informations
Détails de la fiche
Comment citer
Référence à l’acte officiel, prête à copier. Choisissez un style :
APA
أمير دولة الكويت. (2015). قانون رقم 63 لسنة 2015 في شأن مكافحة جرائم تقنية المعلومات. https://www.moj.gov.kw/AR/Documents/MojDocs/%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%20%D8%B1%D9%82%D9%85%2063%20%D9%84%D8%B3%D9%86%D8%A9%202015%20%D8%A8%D8%A5%D8%B5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%20%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%20%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%81%D8%AD%D8%A9%20%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%85%20%D8%AA%D9%82%D9%86%D9%8A%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA.pdf
Chicago
أمير دولة الكويت. “قانون رقم 63 لسنة 2015 في شأن مكافحة جرائم تقنية المعلومات.” 7 juillet 2015. https://www.moj.gov.kw/AR/Documents/MojDocs/%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%20%D8%B1%D9%82%D9%85%2063%20%D9%84%D8%B3%D9%86%D8%A9%202015%20%D8%A8%D8%A5%D8%B5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%20%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%20%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%81%D8%AD%D8%A9%20%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%85%20%D8%AA%D9%82%D9%86%D9%8A%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA.pdf.
MLA
أمير دولة الكويت. قانون رقم 63 لسنة 2015 في شأن مكافحة جرائم تقنية المعلومات. 7 juillet 2015, www.moj.gov.kw/AR/Documents/MojDocs/%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%20%D8%B1%D9%82%D9%85%2063%20%D9%84%D8%B3%D9%86%D8%A9%202015%20%D8%A8%D8%A5%D8%B5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%20%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%20%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%81%D8%AD%D8%A9%20%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%85%20%D8%AA%D9%82%D9%86%D9%8A%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA.pdf. Consulté le 8 novembre 2026.
Harvard
أمير دولة الكويت (2015) قانون رقم 63 لسنة 2015 في شأن مكافحة جرائم تقنية المعلومات. Disponible à l’adresse: https://www.moj.gov.kw/AR/Documents/MojDocs/%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%20%D8%B1%D9%82%D9%85%2063%20%D9%84%D8%B3%D9%86%D8%A9%202015%20%D8%A8%D8%A5%D8%B5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%20%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%20%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%81%D8%AD%D8%A9%20%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%85%20%D8%AA%D9%82%D9%86%D9%8A%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA.pdf (Consulté le: 8 novembre 2026).
ISO 690
أمير دولة الكويت. قانون رقم 63 لسنة 2015 في شأن مكافحة جرائم تقنية المعلومات [en ligne]. 7 juillet 2015. [consulté le 8 novembre 2026]. Disponible à l’adresse: https://www.moj.gov.kw/AR/Documents/MojDocs/%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%20%D8%B1%D9%82%D9%85%2063%20%D9%84%D8%B3%D9%86%D8%A9%202015%20%D8%A8%D8%A5%D8%B5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%20%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%20%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%81%D8%AD%D8%A9%20%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%85%20%D8%AA%D9%82%D9%86%D9%8A%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA.pdf
BibTeX
@misc{kw_qanun_63_2015_mukafahat_jaraim_taqniat_almaalumat,
author = {{أمير دولة الكويت}},
title = {{قانون رقم 63 لسنة 2015 في شأن مكافحة جرائم تقنية المعلومات}},
year = {2015},
date = {2015-07-07},
number = {قانون رقم 63 لسنة 2015},
language = {ar},
url = {https://www.moj.gov.kw/AR/Documents/MojDocs/%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%20%D8%B1%D9%82%D9%85%2063%20%D9%84%D8%B3%D9%86%D8%A9%202015%20%D8%A8%D8%A5%D8%B5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%20%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%20%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%81%D8%AD%D8%A9%20%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%85%20%D8%AA%D9%82%D9%86%D9%8A%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA.pdf},
urldate = {2026-11-08}
}RIS
TY - STAT AU - أمير دولة الكويت, TI - قانون رقم 63 لسنة 2015 في شأن مكافحة جرائم تقنية المعلومات PY - 2015 DA - 2015/07/07/ M1 - قانون رقم 63 لسنة 2015 LA - ar UR - https://www.moj.gov.kw/AR/Documents/MojDocs/%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%20%D8%B1%D9%82%D9%85%2063%20%D9%84%D8%B3%D9%86%D8%A9%202015%20%D8%A8%D8%A5%D8%B5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%20%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%20%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%81%D8%AD%D8%A9%20%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%85%20%D8%AA%D9%82%D9%86%D9%8A%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA.pdf Y2 - 2026/11/08/ ER -
CSL-JSON
[
{
"id": "kw-qanun-63-2015-mukafahat-jaraim-taqniat-almaalumat",
"type": "legislation",
"title": "قانون رقم 63 لسنة 2015 في شأن مكافحة جرائم تقنية المعلومات",
"author": [
{
"literal": "أمير دولة الكويت"
}
],
"issued": {
"date-parts": [[2015, 7, 7]]
},
"number": "قانون رقم 63 لسنة 2015",
"language": "ar",
"URL": "https://www.moj.gov.kw/AR/Documents/MojDocs/%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%20%D8%B1%D9%82%D9%85%2063%20%D9%84%D8%B3%D9%86%D8%A9%202015%20%D8%A8%D8%A5%D8%B5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%20%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%20%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%81%D8%AD%D8%A9%20%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%85%20%D8%AA%D9%82%D9%86%D9%8A%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA.pdf",
"accessed": {
"date-parts": [[2026, 11, 8]]
}
}
]Si vous utilisez le résumé ou les données de cette fiche, citez aussi la base de données :
Cybersecurity Database, « Loi 63/2015 sur la cybercriminalité », fiche vérifiée le 8 novembre 2026, https://www.cybersecuritydatabase.org/fr/documents/kw-qanun-63-2015-mukafahat-jaraim-taqniat-almaalumat/. CC BY 4.0.