Ley

Ley 125(I)/2018 de protección de datos personales

Título oficial: Ley de 2018 relativa a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (Ley 125(I)/2018)

En vigor desde el 31 de julio de 2018Ficha verificada en la fuente oficial el 7 de noviembre de 2026 · Cómo trabajamos

Número oficial
Ν. 125(Ι)/2018
Fecha de adopción
Entrada en vigor

Resumen

Es la ley chipriota que aplica el RGPD y deroga las leyes de 2001 a 2012 sobre el tratamiento de datos personales (Ley 138(I)/2001). Fija en 14 años la edad de consentimiento de los menores para los servicios de la sociedad de la información, prohíbe el tratamiento de datos genéticos y biométricos para seguros de salud y de vida y solo admite la interconexión de grandes ficheros de organismos públicos por motivos de interés público; si afecta a categorías especiales de datos, datos penales o el número del documento de identidad, se requieren además una evaluación de impacto y la consulta previa al Comisionado. El Comisionado de Protección de Datos Personales, nombrado por el Consejo de Ministros por seis años, es la autoridad de control e impone las multas previstas en el artículo 83 del RGPD; para las autoridades y organismos públicos que realizan actividades sin ánimo de lucro la multa no puede superar 200 000 euros. El responsable del tratamiento debe notificar las violaciones de datos al Comisionado según el artículo 33 del RGPD (72 horas): no notificarlas es delito, castigado con prisión de hasta tres años, multa de hasta 30 000 euros o ambas.

A quién se aplica

Responsables y encargados del tratamiento públicos y privados sujetos al RGPD en la República de Chipre.

Información

Jurisdicción
Chipre
Organismo emisor
Βουλή των Αντιπροσώπων (Cámara de Representantes de Chipre)
Tipo
Ley
Idiomas disponibles
griego
Temas
Notas
Publicada en la Gaceta Oficial n.º 4670 de 31 de julio de 2018 (anexo I, parte I, páginas 827-841); la fecha de adopción indicada es la de publicación. El enlace lleva al número de la Gaceta en el sitio de la Imprenta del Gobierno, que contiene también otras leyes.

Detalles de la ficha

Título original
Ο περί της Προστασίας των Φυσικών Προσώπων Έναντι της Επεξεργασίας των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα και της Ελεύθερης Κυκλοφορίας των Δεδομένων αυτών Νόμος του 2018 (Ν. 125(Ι)/2018) (griego)
Título en otros idiomas
  • italiano Legge del 2018 sulla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e sulla libera circolazione di tali dati (L. 125(I)/2018)
  • inglés Protection of Natural Persons with regard to the Processing of Personal Data and the Free Movement of such Data Law of 2018 (Law 125(I)/2018)
  • francés Loi de 2018 relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (loi 125(I)/2018)
  • alemán Gesetz von 2018 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (Gesetz 125(I)/2018)
Licencia del texto oficial
Dominio público / acto oficial – Acto publicado en el diario oficial: los textos normativos y los actos oficiales están excluidos de la protección del derecho de autor en el ordenamiento nacional.
Licencia de esta ficha
resumen y metadatos CC BY 4.0 (se abre en una pestaña nueva)
Historial de la ficha
  • añadida el 7 de noviembre de 2026
  • verificada en la fuente oficial el 7 de noviembre de 2026
Datos de la ficha
JSON · Datos abiertos y API · cy-nomos-125-i-2018-prostasia-dedomenon

Cómo citar

Referencia al acto oficial, lista para copiar. Elige un estilo:

APA

Βουλή των Αντιπροσώπων (House of Representatives of Cyprus). (2018). Ο περί της Προστασίας των Φυσικών Προσώπων Έναντι της Επεξεργασίας των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα και της Ελεύθερης Κυκλοφορίας των Δεδομένων αυτών Νόμος του 2018 (Ν. 125(Ι)/2018). https://www.mof.gov.cy/mof/gpo/gazette.nsf/All/E1762CD230F14EFCC225872C004068B9?OpenDocument

Chicago

Βουλή των Αντιπροσώπων (House of Representatives of Cyprus). “Ο περί της Προστασίας των Φυσικών Προσώπων Έναντι της Επεξεργασίας των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα και της Ελεύθερης Κυκλοφορίας των Δεδομένων αυτών Νόμος του 2018 (Ν. 125(Ι)/2018).” 31 de julio de 2018. https://www.mof.gov.cy/mof/gpo/gazette.nsf/All/E1762CD230F14EFCC225872C004068B9?OpenDocument.

MLA

Βουλή των Αντιπροσώπων (House of Representatives of Cyprus). Ο περί της Προστασίας των Φυσικών Προσώπων Έναντι της Επεξεργασίας των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα και της Ελεύθερης Κυκλοφορίας των Δεδομένων αυτών Νόμος του 2018 (Ν. 125(Ι)/2018). 31 de julio de 2018, www.mof.gov.cy/mof/gpo/gazette.nsf/All/E1762CD230F14EFCC225872C004068B9?OpenDocument. Consultado el 7 de noviembre de 2026.

Harvard

Βουλή των Αντιπροσώπων (House of Representatives of Cyprus) (2018) Ο περί της Προστασίας των Φυσικών Προσώπων Έναντι της Επεξεργασίας των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα και της Ελεύθερης Κυκλοφορίας των Δεδομένων αυτών Νόμος του 2018 (Ν. 125(Ι)/2018). Disponible en: https://www.mof.gov.cy/mof/gpo/gazette.nsf/All/E1762CD230F14EFCC225872C004068B9?OpenDocument (Consultado el: 7 de noviembre de 2026).

ISO 690

ΒΟΥΛΉ ΤΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΏΠΩΝ (HOUSE OF REPRESENTATIVES OF CYPRUS). Ο περί της Προστασίας των Φυσικών Προσώπων Έναντι της Επεξεργασίας των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα και της Ελεύθερης Κυκλοφορίας των Δεδομένων αυτών Νόμος του 2018 (Ν. 125(Ι)/2018) [en línea]. 31 de julio de 2018. [consultado el 7 de noviembre de 2026]. Disponible en: https://www.mof.gov.cy/mof/gpo/gazette.nsf/All/E1762CD230F14EFCC225872C004068B9?OpenDocument

BibTeX

@misc{cy_nomos_125_i_2018_prostasia_dedomenon,
  author       = {{Βουλή των Αντιπροσώπων (House of Representatives of Cyprus)}},
  title        = {{Ο περί της Προστασίας των Φυσικών Προσώπων Έναντι της Επεξεργασίας των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα και της Ελεύθερης Κυκλοφορίας των Δεδομένων αυτών Νόμος του 2018 (Ν. 125(Ι)/2018)}},
  year         = {2018},
  date         = {2018-07-31},
  number       = {Ν. 125(Ι)/2018},
  language     = {el},
  url          = {https://www.mof.gov.cy/mof/gpo/gazette.nsf/All/E1762CD230F14EFCC225872C004068B9?OpenDocument},
  urldate      = {2026-11-07}
}

Descargar el archivo (bib)

RIS

TY  - STAT
AU  - Βουλή των Αντιπροσώπων (House of Representatives of Cyprus),
TI  - Ο περί της Προστασίας των Φυσικών Προσώπων Έναντι της Επεξεργασίας των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα και της Ελεύθερης Κυκλοφορίας των Δεδομένων αυτών Νόμος του 2018 (Ν. 125(Ι)/2018)
PY  - 2018
DA  - 2018/07/31/
M1  - Ν. 125(Ι)/2018
LA  - el
UR  - https://www.mof.gov.cy/mof/gpo/gazette.nsf/All/E1762CD230F14EFCC225872C004068B9?OpenDocument
Y2  - 2026/11/07/
ER  - 

Descargar el archivo (ris)

CSL-JSON

[
  {
    "id": "cy-nomos-125-i-2018-prostasia-dedomenon",
    "type": "legislation",
    "title": "Ο περί της Προστασίας των Φυσικών Προσώπων Έναντι της Επεξεργασίας των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα και της Ελεύθερης Κυκλοφορίας των Δεδομένων αυτών Νόμος του 2018 (Ν. 125(Ι)/2018)",
    "author": [
      {
        "literal": "Βουλή των Αντιπροσώπων (House of Representatives of Cyprus)"
      }
    ],
    "issued": {
      "date-parts": [[2018, 7, 31]]
    },
    "number": "Ν. 125(Ι)/2018",
    "language": "el",
    "URL": "https://www.mof.gov.cy/mof/gpo/gazette.nsf/All/E1762CD230F14EFCC225872C004068B9?OpenDocument",
    "accessed": {
      "date-parts": [[2026, 11, 7]]
    }
  }
]

Descargar el archivo (json)

Si usas el resumen o los datos de esta ficha, cita también la base de datos:

Cybersecurity Database, «Ley 125(I)/2018 de protección de datos personales», ficha verificada el 7 de noviembre de 2026, https://www.cybersecuritydatabase.org/es/documents/cy-nomos-125-i-2018-prostasia-dedomenon/. CC BY 4.0.