Ley
Ley 7593/2025 – Protección de datos personales
Título oficial: Ley N.º 7593/2025 de Protección de Datos Personales en la República del Paraguay
Adoptado, aún no en vigorFicha verificada en la fuente oficial el 7 de noviembre de 2026 · Cómo trabajamos
Ley 7593 · Ley de Datos Personales · Ley N.º 7593/2025 · Ley Nº 7593/2025 · LeyNº7593/2025 · 7593/2025 · 7593 2025 · Legge n. 7593/2025 · Legge n 7593/2025 · Leggen7593/2025 · Loi n° 7593/2025 · Loin°7593/2025 · Gesetz Nr. 7593/2025 · Gesetz Nr 7593/2025 · GesetzNr7593/2025
personal data · dati personali · données personnelles · datos personales · personenbezogene Daten
Law No. 7593/2025 on the Protection of Personal Data in the Republic of Paraguay It is Paraguay's first general personal data protection law, covering both the public and private sectors. It sets the principles of processing (lawfulness, purpose limitation, minimisation, security, confidentiality), the legal bases, rules for sensitive data, including biometric data, and for children's data, the rights of access, rectification, erasure, objection and portability, and the conditions for international transfers. Controllers and processors must adopt security measures, carry out an impact assessment for high-risk processing and, where required, appoint a data protection officer. In the event of a security incident the controller must notify the supervisory authority and, where appropriate, the data subject within 72 hours of becoming aware of it. The law creates the National Personal Data Protection Agency within the Ministry of Information and Communication Technologies (MITIC), with functional autonomy, which can impose fines of 20 to 2,500 minimum daily wages, up to 5,000 for sensitive data and 10,000 for children's sensitive data, and suspend processing.
Fuente oficial: https://www.bacn.gov.py/leyes-paraguayas/12924/ley-n-7593-proteccion-de-datos-personales
- Número oficial
- Ley N.º 7593/2025
- Fecha de adopción
- Entrada en vigor
Resumen
Es la primera ley general de Paraguay sobre protección de datos personales, aplicable a los sectores público y privado. Fija los principios del tratamiento (licitud, finalidad, minimización, seguridad, confidencialidad), las bases de legitimación, reglas para los datos sensibles, incluidos los biométricos, y para los datos de niños, niñas y adolescentes, los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición y portabilidad y las condiciones de las transferencias internacionales. Responsables y encargados deben adoptar medidas de seguridad, realizar una evaluación de impacto para los tratamientos de alto riesgo y, en los casos previstos, designar un oficial de protección de datos. Ante un incidente de seguridad, el responsable lo notifica a la autoridad de control y, en su caso, al titular en un plazo máximo de 72 horas desde que tuvo conocimiento. La ley crea la Agencia Nacional de Protección de Datos Personales dentro del Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicación (MITIC), con autonomía funcional, que puede imponer multas de 20 a 2.500 jornales mínimos, hasta 5.000 para datos sensibles y 10.000 para datos sensibles de menores, y suspender los tratamientos.
A quién se aplica
Personas físicas y jurídicas, públicas y privadas, que tratan datos personales en Paraguay; la Ley 6534/2020 de datos crediticios sigue vigente, con la derogación de algunas de sus disposiciones.
Fechas clave
- Plazo de 24 meses desde la publicación para la reglamentación del Poder Ejecutivo (art. 60)
Información
Detalles de la ficha
Cómo citar
Referencia al acto oficial, lista para copiar. Elige un estilo:
APA
Congreso de la Nación Paraguaya. (2025). Ley N.º 7593/2025 de Protección de Datos Personales en la República del Paraguay. https://www.bacn.gov.py/leyes-paraguayas/12924/ley-n-7593-proteccion-de-datos-personales
Chicago
Congreso de la Nación Paraguaya. “Ley N.º 7593/2025 de Protección de Datos Personales en la República del Paraguay.” 27 de noviembre de 2025. https://www.bacn.gov.py/leyes-paraguayas/12924/ley-n-7593-proteccion-de-datos-personales.
MLA
Congreso de la Nación Paraguaya. Ley N.º 7593/2025 de Protección de Datos Personales en la República del Paraguay. 27 de noviembre de 2025, www.bacn.gov.py/leyes-paraguayas/12924/ley-n-7593-proteccion-de-datos-personales. Consultado el 7 de noviembre de 2026.
Harvard
Congreso de la Nación Paraguaya (2025) Ley N.º 7593/2025 de Protección de Datos Personales en la República del Paraguay. Disponible en: https://www.bacn.gov.py/leyes-paraguayas/12924/ley-n-7593-proteccion-de-datos-personales (Consultado el: 7 de noviembre de 2026).
ISO 690
CONGRESO DE LA NACIÓN PARAGUAYA. Ley N.º 7593/2025 de Protección de Datos Personales en la República del Paraguay [en línea]. 27 de noviembre de 2025. [consultado el 7 de noviembre de 2026]. Disponible en: https://www.bacn.gov.py/leyes-paraguayas/12924/ley-n-7593-proteccion-de-datos-personales
BibTeX
@misc{py_ley_7593_proteccion_datos_personales_2025,
author = {{Congreso de la Nación Paraguaya}},
title = {{Ley N.º 7593/2025 de Protección de Datos Personales en la República del Paraguay}},
year = {2025},
date = {2025-11-27},
number = {Ley N.º 7593/2025},
language = {es},
url = {https://www.bacn.gov.py/leyes-paraguayas/12924/ley-n-7593-proteccion-de-datos-personales},
urldate = {2026-11-07}
}RIS
TY - STAT AU - Congreso de la Nación Paraguaya, TI - Ley N.º 7593/2025 de Protección de Datos Personales en la República del Paraguay PY - 2025 DA - 2025/11/27/ M1 - Ley N.º 7593/2025 LA - es UR - https://www.bacn.gov.py/leyes-paraguayas/12924/ley-n-7593-proteccion-de-datos-personales Y2 - 2026/11/07/ ER -
CSL-JSON
[
{
"id": "py-ley-7593-proteccion-datos-personales-2025",
"type": "legislation",
"title": "Ley N.º 7593/2025 de Protección de Datos Personales en la República del Paraguay",
"author": [
{
"literal": "Congreso de la Nación Paraguaya"
}
],
"issued": {
"date-parts": [[2025, 11, 27]]
},
"number": "Ley N.º 7593/2025",
"language": "es",
"URL": "https://www.bacn.gov.py/leyes-paraguayas/12924/ley-n-7593-proteccion-de-datos-personales",
"accessed": {
"date-parts": [[2026, 11, 7]]
}
}
]Si usas el resumen o los datos de esta ficha, cita también la base de datos:
Cybersecurity Database, «Ley 7593/2025 – Protección de datos personales», ficha verificada el 7 de noviembre de 2026, https://www.cybersecuritydatabase.org/es/documents/py-ley-7593-proteccion-datos-personales-2025/. CC BY 4.0.