{"license":"CC-BY-4.0","jurisdiction":{"code":"VC","iso_numeric":"670","name_it":"Saint Vincent e Grenadine","name_en":"Saint Vincent and the Grenadines","name_fr":"Saint-Vincent-et-les-Grenadines","name_es":"San Vicente y las Granadinas","name_de":"St. Vincent und die Grenadinen","name_local":"Saint Vincent and the Grenadines","type":"paese","regions":{"continent":"americas","m49":"Caribbean","memberships":["OAS"]}},"documents":[{"id":"608aaf7c-54c2-4e34-9ecf-62f5c87de081","slug":"vc-cybercrime-act-2016","title_original":"Cybercrime Act, 2016","title_it":"Legge sulla criminalità informatica del 2016 (Saint Vincent e Grenadine)","title_fr":"Loi de 2016 sur la cybercriminalité (Saint-Vincent-et-les-Grenadines)","title_es":"Ley de Ciberdelincuencia de 2016 (San Vicente y las Granadinas)","title_de":"Gesetz über Cyberkriminalität von 2016 (St. Vincent und die Grenadinen)","document_type":"law","jurisdiction":"VC","issuing_body":"House of Assembly of Saint Vincent and the Grenadines","issuing_body_it":"House of Assembly of Saint Vincent and the Grenadines (Assemblea legislativa di Saint Vincent e Grenadine)","issuing_body_fr":"House of Assembly of Saint Vincent and the Grenadines (Assemblée de Saint-Vincent-et-les-Grenadines)","issuing_body_es":"House of Assembly of Saint Vincent and the Grenadines (Asamblea de San Vicente y las Granadinas)","issuing_body_de":"House of Assembly of Saint Vincent and the Grenadines (Parlament von St. Vincent und die Grenadinen)","official_number":"Act No. 20 of 2016","official_number_it":"Legge n. 20 del 2016","official_number_fr":"Loi n° 20 de 2016","official_number_es":"Ley n.º 20 de 2016","official_number_de":"Gesetz Nr. 20 von 2016","date_adopted":"2016-08-22","status":"in_vigore","languages":["en"],"summary":{"it":"La legge introduce i reati informatici nel diritto di Saint Vincent e Grenadine sul modello della Convenzione di Budapest: accesso e permanenza illeciti in un sistema informatico, intercettazione illecita, danneggiamento di dati e sistemi, acquisizione illecita di dati, dispositivi illeciti, furto d'identità, falso e frode informatica e pedopornografia. Punisce anche la violazione della privacy, le molestie sessuali, il cyberbullismo, le molestie e la diffamazione tramite comunicazioni elettroniche, lo spam e lo spoofing. Gli attacchi che ostacolano sistemi informatici delle infrastrutture critiche sono puniti fino a dieci anni di reclusione o 500.000 dollari dei Caraibi orientali di ammenda. La parte III dà alle autorità di indagine poteri di conservazione rapida, ordini di esibizione, raccolta dei dati di traffico, rimozione dei contenuti, strumenti forensi a distanza, perquisizione e sequestro; la parte IV regola la responsabilità dei fornitori di servizi internet, senza un obbligo generale di sorveglianza.","en":"The Act brings computer offences into the law of Saint Vincent and the Grenadines along the lines of the Budapest Convention: illegal access to and remaining in a computer system, illegal interception, data and system interference, illegal acquisition of data, illegal devices, identity-related crimes, computer-related forgery and fraud, and child pornography. It also punishes violation of privacy, sexual harassment, cyberbullying, harassment and libel by electronic communication, spam and spoofing. Attacks hindering computer systems of critical infrastructure carry up to ten years' imprisonment or a fine of 500,000 Eastern Caribbean dollars. Part III gives investigators powers of expedited preservation, production orders, collection of traffic data, removal of data, remote forensic tools, search and seizure; Part IV sets out the liability of internet service providers, with no general monitoring obligation.","fr":"La loi introduit les infractions informatiques dans le droit de Saint-Vincent-et-les-Grenadines sur le modèle de la Convention de Budapest : accès et maintien illicites dans un système informatique, interception illicite, atteintes aux données et aux systèmes, acquisition illicite de données, dispositifs illicites, usurpation d'identité, falsification et fraude informatiques et pédopornographie. Elle réprime aussi l'atteinte à la vie privée, le harcèlement sexuel, le cyberharcèlement, le harcèlement et la diffamation par communication électronique, le spam et l'usurpation d'adresse (spoofing). Les attaques entravant les systèmes informatiques des infrastructures critiques sont punies de dix ans d'emprisonnement ou de 500 000 dollars des Caraïbes orientales d'amende. La partie III donne aux enquêteurs des pouvoirs de conservation rapide, d'injonction de produire, de collecte des données relatives au trafic, de retrait de contenus, d'outils d'investigation à distance, de perquisition et de saisie ; la partie IV fixe la responsabilité des fournisseurs de services internet, sans obligation générale de surveillance.","es":"La ley incorpora los delitos informáticos al derecho de San Vicente y las Granadinas según el modelo del Convenio de Budapest: acceso y permanencia ilícitos en un sistema informático, interceptación ilícita, ataques a datos y sistemas, obtención ilícita de datos, dispositivos ilícitos, delitos relacionados con la identidad, falsificación y fraude informáticos y pornografía infantil. Castiga también la violación de la privacidad, el acoso sexual, el ciberacoso, el acoso y la difamación por comunicaciones electrónicas, el spam y la suplantación (spoofing). Los ataques que obstaculizan sistemas informáticos de infraestructuras críticas se castigan con hasta diez años de prisión o 500.000 dólares del Caribe Oriental de multa. La parte III otorga a los investigadores facultades de conservación rápida, órdenes de presentación, recopilación de datos de tráfico, retirada de contenidos, herramientas forenses remotas, registro e incautación; la parte IV regula la responsabilidad de los proveedores de servicios de internet, sin obligación general de supervisión.","de":"Das Gesetz führt nach dem Vorbild des Budapester Übereinkommens Computerstraftaten in das Recht von St. Vincent und die Grenadinen ein: rechtswidriger Zugang zu und Verbleib in einem Computersystem, rechtswidriges Abfangen, Eingriffe in Daten und Systeme, rechtswidrige Datenbeschaffung, rechtswidrige Vorrichtungen, identitätsbezogene Straftaten, computerbezogene Fälschung und Betrug sowie Kinderpornografie. Es bestraft auch Verletzungen der Privatsphäre, sexuelle Belästigung, Cybermobbing, Belästigung und Verleumdung durch elektronische Kommunikation, Spam und Spoofing. Angriffe, die Computersysteme kritischer Infrastrukturen behindern, werden mit bis zu zehn Jahren Freiheitsstrafe oder 500.000 Ostkaribischen Dollar Geldstrafe geahndet. Teil III gibt den Ermittlern Befugnisse zur beschleunigten Sicherung, zu Herausgabeanordnungen, zur Erhebung von Verkehrsdaten, zur Entfernung von Inhalten, zu Fernforensik-Werkzeugen sowie zu Durchsuchung und Beschlagnahme; Teil IV regelt die Haftung der Internetdiensteanbieter ohne allgemeine Überwachungspflicht."},"topics":["cybercrime","critical-infrastructure"],"source_url":"https://assembly.gov.vc/assembly/images/ActsBillsPolicies/SVG_Cybercrime_Act_2016.pdf","file_url":"https://assembly.gov.vc/assembly/images/ActsBillsPolicies/SVG_Cybercrime_Act_2016.pdf","license":"sconosciuto","notes":{"it":"Sanzionata dal vice del Governatore generale il 22 agosto 2016; entra in vigore alla data fissata per proclama pubblicato nella Gazzetta, non indicata nel testo. Il file è una scansione del testo pubblicato dalla House of Assembly.","en":"Assented to by the Governor-General's Deputy on 22 August 2016; it enters into force on a date appointed by proclamation in the Gazette, not stated in the text. The file is a scan of the text published by the House of Assembly.","fr":"Sanctionnée par le suppléant du Gouverneur général le 22 août 2016 ; elle entre en vigueur à la date fixée par proclamation publiée au Journal officiel, qui ne figure pas dans le texte. Le fichier est une numérisation du texte publié par la House of Assembly.","es":"Sancionada por el suplente del Gobernador General el 22 de agosto de 2016; entra en vigor en la fecha fijada por proclama publicada en la Gaceta, que no figura en el texto. El archivo es un escaneo del texto publicado por la House of Assembly.","de":"Am 22. August 2016 vom Stellvertreter des Generalgouverneurs ausgefertigt; es tritt an einem durch Proklamation im Amtsblatt bestimmten Tag in Kraft, der im Text nicht angegeben ist. Die Datei ist ein Scan des von der House of Assembly veröffentlichten Textes."},"ingested_from":"manuale","verified_at":"2026-11-08","verified_by":"Verifica via web","editorial_status":"pubblicato","created_at":"2026-11-04","updated_at":"2026-11-09","cybercrime":{"offences":[{"id":"illegal-access","ref":"ss. 3-4"},{"id":"illegal-interception","ref":"s. 5"},{"id":"data-interference","ref":"s. 6"},{"id":"system-interference","ref":"s. 8"},{"id":"misuse-of-devices","ref":"s. 10"},{"id":"protected-systems","ref":"s. 9"},{"id":"computer-forgery","ref":"s. 12"},{"id":"computer-fraud","ref":"s. 13"},{"id":"identity-theft","ref":"s. 11"},{"id":"child-sexual-abuse-material","ref":"s. 14"},{"id":"intimate-images","ref":"s. 15"},{"id":"cyber-harassment","ref":"ss. 16-18"},{"id":"data-espionage","ref":"s. 7"},{"id":"spam","ref":"s. 20"}],"powers":[{"id":"expedited-preservation","ref":"ss. 22-23"},{"id":"production-order","ref":"s. 24"},{"id":"search-seizure","ref":"s. 35"},{"id":"traffic-data","ref":"s. 25"},{"id":"international-cooperation","ref":"s. 39"}]},"superseded_by":[],"url":"https://www.cybersecuritydatabase.org/en/documents/vc-cybercrime-act-2016/"}]}