{"license":"CC-BY-4.0","document":{"id":"30c4b978-6dd8-551f-a8dc-39d308787757","slug":"mr-strategie-nationale-securite-numerique-2022","title_original":"Stratégie nationale de sécurité numérique 2022-2025","title_it":"Strategia nazionale di sicurezza digitale della Mauritania 2022-2025","title_en":"Mauritania National Digital Security Strategy 2022-2025","title_es":"Estrategia Nacional de Seguridad Digital de Mauritania 2022-2025","title_de":"Nationale Strategie für digitale Sicherheit Mauretaniens 2022–2025","document_type":"strategy","strategy_form":"standalone","jurisdiction":"MR","issuing_body":"Ministère de la Transition Numérique, de l'Innovation et de la Modernisation de l'Administration (MTNIMA)","date_adopted":"2022-02","period_start":2022,"period_end":2025,"status":"scaduto","languages":["fr"],"summary":{"it":"La strategia, introdotta dal Primo ministro, vuole un cyberspazio mauritano aperto, resiliente e affidabile, che garantisca la sicurezza e la difesa dei sistemi digitali del paese e combatta il cybercrime. Fissa sei obiettivi strategici: dotare il paese delle istituzioni necessarie (struttura di governance, istanza consultiva, Agenzia nazionale per la cybersicurezza e CSIRT nazionale, CSIRT settoriali, autorità di certificazione elettronica), rafforzare la sicurezza del cyberspazio e delle infrastrutture critiche, rafforzare il contrasto al cybercrime anche con l'adesione alle convenzioni internazionali, sviluppare sensibilizzazione e competenze, rafforzare la collaborazione nazionale e sviluppare la cooperazione regionale e internazionale. Un piano d'azione 2022-2025 indica per ogni azione priorità, responsabile, scadenza e indicatori, sotto la guida dell'Alto consiglio del digitale.","en":"The strategy, introduced by the Prime Minister, seeks an open, resilient and trusted Mauritanian cyberspace that ensures the security and defence of the country's digital systems and fights cybercrime. It sets six strategic objectives: equip the country with the necessary institutions (a governance structure, an advisory body, a National Cybersecurity Agency and national CSIRT, sectoral CSIRTs and an electronic certification authority), strengthen the security of cyberspace and critical infrastructure, strengthen the fight against cybercrime including accession to international conventions, develop awareness and skills, strengthen national collaboration, and develop regional and international cooperation. A 2022-2025 action plan gives each action a priority, lead body, deadline and indicators, under the guidance of the High Council for Digital Affairs.","fr":"La stratégie, préfacée par le Premier ministre, vise un cyberespace mauritanien ouvert, résilient et de confiance, assurant la sécurité et la défense des systèmes numériques du pays et luttant contre la cybercriminalité. Elle fixe six objectifs stratégiques : doter le pays des institutions nécessaires (structure de gouvernance, instance consultative, Agence nationale de la cybersécurité et CSIRT national, CSIRT sectoriels, autorité de certification électronique), renforcer la sécurité du cyberespace et des infrastructures critiques, renforcer la lutte contre la cybercriminalité y compris par l'adhésion aux conventions internationales, développer la sensibilisation et les compétences, renforcer la collaboration nationale et développer la coopération régionale et internationale. Un plan d'action 2022-2025 précise pour chaque action sa priorité, son pilote, son échéance et ses indicateurs, sous la gouvernance du Haut Conseil du numérique.","es":"La estrategia, presentada por el primer ministro, busca un ciberespacio mauritano abierto, resiliente y de confianza, que garantice la seguridad y la defensa de los sistemas digitales del país y combata la ciberdelincuencia. Fija seis objetivos estratégicos: dotar al país de las instituciones necesarias (estructura de gobernanza, órgano consultivo, Agencia Nacional de Ciberseguridad y CSIRT nacional, CSIRT sectoriales y autoridad de certificación electrónica), reforzar la seguridad del ciberespacio y de las infraestructuras críticas, reforzar la lucha contra la ciberdelincuencia, también mediante la adhesión a los convenios internacionales, desarrollar la concienciación y las competencias, reforzar la colaboración nacional y desarrollar la cooperación regional e internacional. Un plan de acción 2022-2025 fija para cada acción su prioridad, responsable, plazo e indicadores, bajo la dirección del Alto Consejo de lo Digital.","de":"Die vom Premierminister eingeleitete Strategie strebt einen offenen, widerstandsfähigen und vertrauenswürdigen mauretanischen Cyberraum an, der die Sicherheit und Verteidigung der digitalen Systeme des Landes gewährleistet und Cyberkriminalität bekämpft. Sie setzt sechs strategische Ziele: das Land mit den nötigen Institutionen ausstatten (Governance-Struktur, beratendes Gremium, Nationale Agentur für Cybersicherheit und nationales CSIRT, sektorale CSIRTs, Behörde für elektronische Zertifizierung), die Sicherheit des Cyberraums und der kritischen Infrastrukturen stärken, die Bekämpfung der Cyberkriminalität auch durch den Beitritt zu internationalen Übereinkommen verstärken, Sensibilisierung und Kompetenzen entwickeln, die nationale Zusammenarbeit stärken sowie die regionale und internationale Kooperation ausbauen. Ein Aktionsplan 2022–2025 legt für jede Maßnahme Priorität, Federführung, Frist und Indikatoren fest; die Steuerung liegt beim Hohen Rat für Digitales."},"topics":["governance","incident-response","critical-infrastructure","cybercrime","certification","skills","awareness","international-cooperation"],"strategic_objectives":["incident-response-capability","protect-critical-infrastructure","fight-cybercrime","education-training","user-awareness","international-cooperation"],"source_url":"https://mtnima.gov.mr/wp-content/uploads/2024/05/Strategie_nationale_securite_numerique.pdf","file_url":"https://mtnima.gov.mr/wp-content/uploads/2024/05/Strategie_nationale_securite_numerique.pdf","license":"sconosciuto","notes":{"it":"Versione del 28 febbraio 2022, pubblicata sul sito del Ministero della transizione digitale. Il periodo della strategia si è chiuso nel 2025; il testo prevedeva di pubblicare a fine 2024 una nuova strategia per il 2025-2028, ma sul sito del ministero non è stato trovato un documento successivo.","en":"Version of 28 February 2022, published on the website of the Ministry of Digital Transition. The strategy period ended in 2025; the text planned to publish a new strategy for 2025-2028 at the end of 2024, but no successor document was found on the ministry website.","fr":"Version du 28 février 2022, publiée sur le site du ministère de la Transition numérique. La période de la stratégie s'est achevée en 2025 ; le texte prévoyait de publier fin 2024 une nouvelle stratégie pour 2025-2028, mais aucun document ultérieur n'a été trouvé sur le site du ministère.","es":"Versión de 28 de febrero de 2022, publicada en el sitio del Ministerio de Transición Digital. El periodo de la estrategia terminó en 2025; el texto preveía publicar a finales de 2024 una nueva estrategia para 2025-2028, pero no se ha encontrado un documento posterior en el sitio del ministerio.","de":"Fassung vom 28. Februar 2022, veröffentlicht auf der Website des Ministeriums für den digitalen Wandel. Der Strategiezeitraum endete 2025; der Text sah vor, Ende 2024 eine neue Strategie für 2025–2028 zu veröffentlichen, doch auf der Website des Ministeriums wurde kein Nachfolgedokument gefunden."},"ingested_from":"manuale","verified_at":"2026-11-02","verified_by":"Verifica via web","editorial_status":"pubblicato","created_at":"2026-11-02","updated_at":"2026-11-02","superseded_by":[],"url":"https://www.cybersecuritydatabase.org/en/documents/mr-strategie-nationale-securite-numerique-2022/"}}